Subtitle
Translation
While traveling in a foreign city, Anna suddenly feels sharp chest pain and becomes very weak. She is on the street with her friend David. Worried, David quickly dials the local emergency number. A calm operator answers the call. David explains that Anna is in severe pain and needs an ambulance immediately. The operator asks for their location, and David describes the nearest intersection. The operator assures him that an ambulance is on the way. While waiting, David tries to comfort Anna and keep her awake. A passerby also comes over to help, suggesting the nearest hospital is only ten minutes away by ambulance. Soon, the siren of the ambulance can be heard, and paramedics rush to assist Anna. David feels relieved, knowing help has arrived.
Khi đang du lịch tại một thành phố nước ngoài, Anna bất ngờ cảm thấy đau nhói ở ngực và trở nên rất yếu. Cô đang ở ngoài đường cùng bạn mình là David. Lo lắng, David nhanh chóng gọi số cấp cứu địa phương. Một nhân viên tổng đài bình tĩnh trả lời cuộc gọi. David giải thích rằng Anna đang đau nặng và cần xe cứu thương ngay lập tức. Nhân viên hỏi vị trí của họ, và David mô tả giao lộ gần nhất. Nhân viên tổng đài trấn an rằng xe cứu thương đang đến. Trong lúc chờ đợi, David cố gắng an ủi Anna và giữ cho cô tỉnh táo. Một người qua đường cũng đến giúp, gợi ý rằng bệnh viện gần nhất chỉ cách khoảng mười phút đi xe cứu thương. Không lâu sau, tiếng còi xe cứu thương vang lên, và các nhân viên y tế nhanh chóng đến trợ giúp Anna. David cảm thấy nhẹ nhõm khi biết rằng sự giúp đỡ đã đến.