Phụ đề Tiếng Anh
Bản dịch
Anna just arrived in Da Nang and wants to explore the city and nearby attractions. She walks into a small travel agency to rent a car and ask about available tour services. The friendly agent, Mr. Minh, welcomes her. Anna asks about car rental options, prices, and insurance. Mr. Minh explains the daily rates for different cars, mentions the need for an international driving permit, and offers a guided city tour as an alternative. After discussing the schedule, Anna decides to rent a car for two days and also books a half-day guided tour to Ba Na Hills. Mr. Minh prepares the contract, explains the deposit, and gives her a brochure with detailed information. Anna thanks him and looks forward to her trip.
Anna vừa đến Đà Nẵng và muốn khám phá thành phố cũng như các điểm tham quan lân cận. Cô ấy bước vào một đại lý du lịch nhỏ để thuê xe hơi và hỏi về các dịch vụ tour hiện có. Anh Minh, một nhân viên thân thiện, chào đón cô. Anna hỏi về các lựa chọn thuê xe, giá cả và bảo hiểm. Anh Minh giải thích giá hàng ngày cho các loại xe khác nhau, đề cập đến sự cần thiết của giấy phép lái xe quốc tế và đề nghị một tour du lịch thành phố có hướng dẫn viên như một giải pháp thay thế. Sau khi thảo luận về lịch trình, Anna quyết định thuê xe hơi trong hai ngày và cũng đặt một tour du lịch nửa ngày có hướng dẫn viên đến Bà Nà Hills. Anh Minh chuẩn bị hợp đồng, giải thích về tiền đặt cọc và đưa cho cô ấy một cuốn брошюра với thông tin chi tiết. Anna cảm ơn anh và mong chờ chuyến đi của mình.