字幕
翻訳
It was Monday morning at the office. Anna arrived early, carrying a cup of coffee. She saw David by the elevator. “Good morning, David! How was your weekend?” she asked with a smile. David replied, “Morning, Anna! It was relaxing. I went hiking with my family. How about you?” Anna laughed, “I stayed home and caught up on some sleep. By the way, are we still having the team meeting at 9?” David nodded, “Yes, in the big conference room. Don’t forget to bring the sales report.” As they walked to their desks, they greeted other coworkers: “Hi, Sarah! Morning, Tom!” Everyone exchanged friendly smiles, making the office feel warm and welcoming.
月曜日の朝、オフィスにて。アンナはコーヒーを持って早めに到着しました。彼女はエレベーターのそばでデビッドを見かけました。「おはよう、デビッド！週末はどうでしたか？」と彼女は笑顔で尋ねました。デビッドは答えました。「おはよう、アンナ！リラックスできたよ。家族とハイキングに行ったんだ。君はどうだった？」アンナは笑って、「家にいて、寝だめしたわ。ところで、チームミーティングは9時からだよね？」デビッドは頷きました。「ああ、大会議室でね。売上報告書を持ってくるのを忘れないで。」彼らがそれぞれの机に向かう途中、他の同僚に挨拶しました。「こんにちは、サラ！おはよう、トム！」誰もが友好的な笑顔を交わし、オフィスは暖かく歓迎的な雰囲気になりました。