Phụ đề Tiếng Anh
Bản dịch
Anna walked into the city bank on a sunny morning. She needed to deposit some cash into her savings account and withdraw money for upcoming expenses. As she approached the counter, a friendly teller named David greeted her with a smile. Anna explained that she wanted to deposit $500 into her account and then withdraw $200 in cash. David asked for her ID and account number to verify her information. After confirming her details, David processed the deposit first and then counted out $200 in crisp bills for her withdrawal. He carefully asked Anna to sign the receipt and handed her both the receipt and cash. Anna thanked David for his help and left the bank feeling satisfied and secure.
Anna bước vào ngân hàng thành phố vào một buổi sáng nắng đẹp. Cô ấy cần gửi một ít tiền mặt vào tài khoản tiết kiệm và rút tiền cho các chi phí sắp tới. Khi cô đến quầy, một giao dịch viên thân thiện tên là David chào đón cô với một nụ cười. Anna giải thích rằng cô muốn gửi 500 đô la vào tài khoản của mình và sau đó rút 200 đô la tiền mặt. David yêu cầu ID và số tài khoản của cô để xác minh thông tin. Sau khi xác nhận thông tin chi tiết của cô, David xử lý khoản tiền gửi trước và sau đó đếm 200 đô la tiền giấy mới cho việc rút tiền của cô. Anh cẩn thận yêu cầu Anna ký vào biên lai và đưa cho cô cả biên lai và tiền mặt. Anna cảm ơn David vì sự giúp đỡ của anh ấy và rời ngân hàng với cảm giác hài lòng và an toàn.