Subtitle
Terjemahan
Last Monday morning, Anna saw her colleague David sitting alone in the company cafeteria. He looked pale and tired. Anna walked over and asked, 'Hi David, you don't look so well. Are you feeling okay?' David sighed and replied, 'Not really. I've had a terrible headache since yesterday, and I barely slept last night.' Anna sat down beside him and said, 'Oh no! Did you take any medicine?' David nodded, 'Yes, but it didn’t help much. I think I might be catching the flu.' Anna looked concerned. 'You should see a doctor. Don’t push yourself too hard at work.' David smiled weakly, 'Thanks, Anna. I’ll take your advice. I just didn’t want to miss the meeting this morning.' Anna shook her head, 'Health is more important than any meeting. Go home and rest!' David finally agreed, 'Alright, I’ll talk to the manager and leave early.'
Senin pagi lalu, Anna melihat rekannya, David, duduk sendirian di kafetaria perusahaan. Dia tampak pucat dan lelah. Anna menghampiri dan bertanya, 'Hai David, kamu terlihat tidak sehat. Apakah kamu baik-baik saja?' David menghela napas dan menjawab, 'Tidak juga. Aku sakit kepala parah sejak kemarin, dan aku hampir tidak tidur semalam.' Anna duduk di sampingnya dan berkata, 'Oh tidak! Apakah kamu sudah minum obat?' David mengangguk, 'Ya, tapi tidak banyak membantu. Aku rasa aku mungkin terkena flu.' Anna tampak khawatir. 'Kamu harus pergi ke dokter. Jangan memaksakan diri terlalu keras di tempat kerja.' David tersenyum lemah, 'Terima kasih, Anna. Aku akan mengikuti saranmu. Aku hanya tidak ingin melewatkan rapat pagi ini.' Anna menggelengkan kepalanya, 'Kesehatan lebih penting daripada rapat apa pun. Pulang dan istirahatlah!' David akhirnya setuju, 'Baiklah, aku akan berbicara dengan manajer dan pulang lebih awal.'