Subtitle
Terjemahan
Anna arrived in Hanoi for the first time. She wanted to visit Hoan Kiem Lake but felt lost after getting off the bus. She walked to the nearest corner shop and politely asked a young man for directions. The young man explained that she should go straight for two blocks, turn left at the traffic light, and then walk about five minutes until she saw the lake on her right. Anna repeated the directions to make sure she understood. She thanked him and followed the instructions. On her way, she asked another woman to confirm if she was heading in the right direction. The woman smiled and told her she was almost there. Finally, Anna reached the lake safely and enjoyed the beautiful view.
Anna tiba di Hanoi untuk pertama kalinya. Dia ingin mengunjungi Danau Hoan Kiem tetapi merasa tersesat setelah turun dari bus. Dia berjalan ke toko terdekat dan dengan sopan bertanya arah kepada seorang pemuda. Pemuda itu menjelaskan bahwa dia harus berjalan lurus selama dua blok, belok kiri di lampu lalu lintas, dan kemudian berjalan sekitar lima menit sampai dia melihat danau di sebelah kanannya. Anna mengulangi arah tersebut untuk memastikan dia mengerti. Dia berterima kasih padanya dan mengikuti instruksi tersebut. Di jalan, dia bertanya kepada wanita lain untuk memastikan apakah dia menuju ke arah yang benar. Wanita itu tersenyum dan mengatakan padanya bahwa dia hampir sampai. Akhirnya, Anna mencapai danau dengan selamat dan menikmati pemandangan yang indah.