คำบรรยาย
คำแปล
Anna woke up with a high fever on Monday morning. She knew she couldn't go to work feeling this sick. After taking some medicine, she called her manager, Mr. Brown. 'Good morning, Mr. Brown. This is Anna. I’m feeling really unwell today. I have a high fever and a sore throat. May I take a sick day?' Mr. Brown replied, 'I’m sorry to hear that, Anna. Please rest and recover. Do you need more than one day off?' Anna answered, 'I think one day is enough, but if I’m not better tomorrow, I’ll let you know.' Mr. Brown said, 'Alright, take care of yourself. Your health is important.' Anna thanked him and went back to bed, feeling relieved that she had permission to rest.
แอนนาตื่นขึ้นมาพร้อมกับไข้สูงในเช้าวันจันทร์ เธอรู้ว่าเธอไม่สามารถไปทำงานได้เมื่อรู้สึกป่วยขนาดนี้ หลังจากกินยาแล้ว เธอโทรหาผู้จัดการของเธอ มิสเตอร์บราวน์ 'อรุณสวัสดิ์ค่ะ มิสเตอร์บราวน์ นี่แอนนานะคะ วันนี้ฉันรู้สึกไม่สบายจริงๆ ฉันมีไข้สูงและเจ็บคอ ฉันขอลาป่วยสักวันได้ไหมคะ?' มิสเตอร์บราวน์ตอบว่า 'ฉันเสียใจที่ได้ยินอย่างนั้น แอนนา พักผ่อนและฟื้นตัวเถอะ คุณต้องการวันหยุดมากกว่าหนึ่งวันไหม?' แอนนาตอบว่า 'ฉันคิดว่าวันเดียวก็พอ แต่ถ้าพรุ่งนี้ฉันไม่ดีขึ้น ฉันจะแจ้งให้คุณทราบ' มิสเตอร์บราวน์กล่าวว่า 'เอาล่ะ ดูแลตัวเองด้วย สุขภาพของคุณเป็นสิ่งสำคัญ' แอนนาขอบคุณเขาและกลับไปนอน รู้สึกโล่งใจที่เธอได้รับอนุญาตให้พักผ่อน