字幕
翻译
Last Saturday afternoon, Anna and her colleague Tom were walking back from work together. On the way, Tom noticed Anna carrying a small tennis racket. Curious, he asked about it. Anna explained that she loves playing tennis every weekend to relax after a busy week. She also mentioned that sometimes she joins a local book club on Sundays. Tom shared that he enjoys cooking in his free time and often tries new recipes to surprise his friends. They laughed when Anna admitted she could only cook instant noodles, and Tom offered to teach her some easy dishes. Before saying goodbye, they agreed to play tennis together next weekend and maybe have dinner afterward.
上周六下午,安娜和她的同事汤姆一起从工作地点往回走。路上,汤姆注意到安娜拿着一个小网球拍。出于好奇,他问起了这件事。安娜解释说,她喜欢每个周末打网球,以便在忙碌的一周后放松身心。她还提到,有时她会在周日参加当地的读书俱乐部。汤姆分享说,他喜欢在空闲时间做饭,并且经常尝试新的食谱来给他的朋友们带来惊喜。当安娜承认她只会煮方便面时,他们笑了,汤姆提出教她一些简单的菜肴。在道别之前,他们同意下周末一起打网球,也许之后一起吃晚餐。