字幕
翻译
Anna needed to renew her residence permit, so she went to the district administrative office early in the morning. At the reception desk, she politely asked the officer what documents she needed to prepare. The officer explained that she had to fill out an application form, bring her passport, recent photos, and proof of residence. Anna was unsure about where to get the application form, so the officer guided her to the information counter. There, another staff member gave her clear instructions on how to complete the form and where to submit it. Anna double-checked if she needed to pay any fees and was told to bring cash or pay by card at the cashier after submitting the form. Relieved to have clear guidance, Anna thanked the staff and started filling out the paperwork immediately.
安娜需要更新她的居留许可,所以她一大早就去了区行政办公室。在前台,她礼貌地询问工作人员需要准备哪些文件。工作人员解释说,她必须填写申请表,携带护照、近期照片和居住证明。安娜不确定在哪里可以拿到申请表,所以工作人员引导她去了信息咨询台。在那里,另一位工作人员给了她关于如何填写表格以及在哪里提交表格的明确指示。安娜再次确认是否需要支付任何费用,并被告知在提交表格后,可以携带现金或在收银台刷卡支付。得到明确的指导后,安娜松了一口气,感谢了工作人员,并立即开始填写文件。