字幕
翻译
John arrived at the Sunrise Hotel after a long flight. At the reception desk, the receptionist smiled and said, 'Good afternoon, sir. Do you have a reservation?' John replied, 'Yes, I booked a double room for two nights under the name John Miller.' The receptionist confirmed the booking, asked for his passport, and provided a registration form. After filling out the form, John received his key card and information about breakfast time. Two days later, John returned to the front desk to check out. He said, 'Good morning. I'm checking out of room 402.' The receptionist verified his stay, presented the bill, and asked if John had used the minibar. John confirmed he hadn’t, paid the bill, and thanked the staff for their service before leaving.
约翰在长途飞行后抵达日出酒店。在前台,接待员微笑着说:“下午好,先生。您有预订吗?” 约翰回答说:“是的,我以约翰·米勒的名义预订了一间双人间,住两晚。” 接待员确认了预订,要求他出示护照,并提供了一份登记表。填写完表格后,约翰收到了他的房卡和关于早餐时间的信息。两天后,约翰回到前台办理退房手续。他说:“早上好。我要退房402房间。” 接待员核实了他的住宿情况,出示了账单,并询问约翰是否使用了迷你吧。约翰确认他没有使用,支付了账单,并在离开前感谢了工作人员的服务。